Apple ������׌ÿ���a(ch��n)Ʒ���p�Đ�Ŀ���c���f�پW(w��ng)�Ǯa(ch��n)Ʒչʾƽ�_���������f�����O���a(ch��n)Ʒ��֧�����m(x��)��

���������� Apple.com ���O(sh��)Ӌ�`����ÿһλ�O(sh��)Ӌ�������^���¡����������к����������ҁ�һ̽��������

�����c����ʽ�w�

ÿ��(d��ng)���®a(ch��n)Ʒ�l(f��)���r���҂����������� Landing page �������������� AirPods Pro Ҳ�ã���ǰ�Εr�g�l(f��)���� iPad Pro Ҳһ�ӡ�

�@������ Apple ���� webGL ���g(sh��)����(chu��ng)���һ�N�����c����ʽ�a(ch��n)Ʒ�w���

1. �B�m(x��)��

�҂��ڮa(ch��n)Ʒ��B퓿��Կ������O��ʹ���˴����ĝL�� scroll ���w�F(xi��n)�B�m(x��)����

һ���棬�L����������(sh��) Web �Ñ�����Ȼ�IJ������W(xu��)��(x��)�ɱ��O����

��һ�����������L����������L����׌�a(ch��n)Ʒ���Ա��ָ���Ȼ���D(zhu��n)��㕽���

�� iPad Pro ���B�m(x��)��

2. Ȥζ��

�����������˴����ĄӮ�ʽ�D(zhu��n)�Q��animated transition�����������rչʾ�ĄӑB(t��i)Ч�����Դˁ�����Ȥζ����

���S���S���������[���@���¹�(ji��)�İ��������Ӱ���԰�һ�����渵�����

ͨ�^�L�ӵķ�ʽ���ӽ����ԣ��@������֮�e��ԇ��һ�£����ֻ��������Ⱦ����ʾҕ�l����ô�Ñ��IJ������ܵ�������ֻ����ҕ�l��ǰ�M(j��n)����ˣ����o��Ȥ������

�� AirPods ��Ȥζ��

��֮����

1. �����

�f����֮�����҂��� iPad ������B���Ŀ�a(ch��n)Ʒ���քe�ǣ�iPad Pro��iPad Air��iPad��iPad mini��

�Ĕz�Ƕȵ�����������^����ԡ�

�� iPad �������

• iPad Pro ���Ĕz�ǶȽӽ�������(c��)����
• iPad Air ���ķ�֮����(c��)����
• iPad ��������
• iPad mini �Ǹ�ҕ��

���һ�������@��������Ҳ������(d��o)��ҕ�Xƣ����

2. �O(sh��)Ӌ�Z��

������پW(w��ng)�c iOS ���օf(xi��)ͬ���O(sh��)Ӌ�Z�����o�Ñ��ʬF(xi��n)��һ�µĸй��w򞡣

�� iOS 11 �_ʼ���O���Ͳ����� Large Title ���(bi��o)�}�����w�L(f��ng)��������Ҳ�� Regular + Light �ĽM�����D(zhu��n)��� Medium + Bold ���Դ�����(qi��ng)��Ϣ�����е��R�e����

�� HomePod

��������˹ģ���Ę�(bi��o)�}�ڱ������a(ch��n)Ʒ��ͶӰ���O(sh��)Ӌ�Z��Ҳ����ϵ�y(t��ng)һ؞���L(f��ng)�����҂����Ժ������ؿ��� Web �O(sh��)Ӌ��ͬ���D(zhu��n)׃��

�Ӵ�

1. ҕ��

������ҕ����ČӴθ���

�O�����а���˹�ğo�b͘O������������(d��ng)Ȼ���������ǷN��ӹ�����^������Ĺ��r�����nj���(f��)�s�y���ļ��g(sh��)�Ժ�������ʽ���_(d��)�o�Ñ���

�� Mac Pro ҕ��L��

����Ϣ�Ӵη��棬Apple �ľ����O(sh��)Ӌ�ɜ\�������q���z���O���ܺõ�������ҕ��L�������_(d��)�DƬ�c����֮�g���ӡ��ĸ������@�N��ȸп��������Ñ�������͘�Ȥ��

2. ҕ�X����

���H�������ʽ�ϸ���ҕ�X��������U(ku��)�������տs�������������ų�֮���X���ʬF(xi��n)�̼��c�����e�ɂ����ӣ�

�� A13оƬ�ĔU(ku��)����

�U(ku��)���������������� A13 оƬ��ҕ�X�����c(di��n)��Ԫ�غͲ��և��@�@��ҕ�X�����c(di��n)����U(ku��)�������ðl(f��)ɢʽ��ҕ�X����(d��o)��ҕ�X�����ͳ��F(xi��n)����׌�˸��XΡ����^��

�� Pro���z���^���ų���

�ų�����ͨ�^Ԫ�صĴ�С�����������γ�һ����(qi��ng)�ȵ�ҕ�X�ų�����Pro ���z���^�o�Դ��،������_(d��)���g���R��ҕ�X�ϱ��䘋(g��u)�D�������|�ӡ�

�߼���

�������O���ĸ߼�������ô������

1. ҕ�X����

�҂���֪������Ͷȵ�ɫ������Ӱ��˵���w�������෴����Ͷȵ���ɫ�������۵Ĵ̼��^��������һ�N���o�ҿ��Ƶĸ߼�����

�� iMac Pro �߼���

���^�^�����O���پW(w��ng)�Ĵ󲿷���������ˮa(ch��n)Ʒ����ɫ�ʺͰ��o��֮�⣬�������������������ؼ�һ�ɲ��úڰ׻�ɫϵ���ԴˠI��߼�����

������ iPhone 11 Pro �³��İ�ҹ�G��Ҳ�Ǹ߼����м���һ�c(di��n)�c(di��n)�G���ѡ�

�Q��֮���p��ʹ���ɫ�Ĕ�(sh��)��������ɫ�ʵ�Ͷȶ������pɫ�ʌ��˵���w���������a(ch��n)Ʒ�߼��е�Ч����

�� iPad ����

����֮����ǡ��(d��ng)?sh��)����׿��Ը���ͻ���a(ch��n)Ʒ��(n��i)�ݣ�׌��Ҫ����Ϣ����(zh��n)�_�؂��_(d��)�������ܠI����V韵Ŀ��g����׌����õ��������ʬF(xi��n)һ�N�⾳����

�����҂����O(sh��)Ӌ�r��(y��ng)��(d��ng)�����p��������o���x��ҕ�XԪ�ض�����������׌����O(sh��)Ӌ���и߼��Ě��|(zh��)��

�@��ӡ�C�ˬF(xi��n)�����x��������˹�������_���Ǿ�Ԓ��Less Is More��

2. ��D

��(d��ng)Ȼ��ֻ�������Dz��������Ȼ������������ôһ�ݸ߷ֱ��������µ���D���@���Ȟ���Ҫ��

�O���پW(w��ng)�󲿷ֵĮa(ch��n)Ʒ���Dz��Ì���+�����ވD��������Ⱦ�D��Ŀ�ľ��Ǟ��˷�ӳ�挍�a(ch��n)Ʒ���|(zh��)�����Լ����|(zh��)��ӰЧ�����@һ�c(di��n)�ܿ����O������Ʒ�|(zh��)�ĘO��׷����

�� Designed by Apple in California

���H������O���a(ch��n)Ʒʥ��(j��ng)��Designed by Apple in California�����Լ��ڼ�ͬ�����ɔzӰ���Ĕz��������dȤ��ͬ�W(xu��)���Կ������@��Ļ������ҕ�l���ஔ(d��ng)Ӳ����

�� �O���ڼ�����Ļ��

3. �O��ʽ�İ�

���^Ӣ�� Web ���O(sh��)Ӌ����֪����Ӣ�����������ĸ����O(sh��)Ӌ����ͬ�IJ���Ӣ�ij�����Ч��Ҳ���ÿ���

�@���dz������⣬����W(xu��)�Ђ��~������ĸ�Z�ߝ��������΁��f���������Č����҂����f��̫��Ҋ�˕�׌�ˮa(ch��n)��һ�N���r�У����H�����ߝ��У�������������

����Ҳһ��������Կ���������I(y��)���O��������(d��ng)�����ǰͿ˶���ʹ�ÈD�� Logo�����ձ���I(y��)����ĸ�Z��������Ӣ�������� SONY��TOYOTA��Canon��

�� �����һ�_��X���α�����X��

�ص��O���پW(w��ng)���҂�����һ�����İ���Ӣ�Įa(ch��n)Ʒ���Q���@���������X�ߝ���

�����IJ�����ô�k�أ����^����˼������Apple �ı������F(tu��n)�������ȫ�����̵�Ѻ�����ֵ��ű����p�P(gu��n)���؏�(f��)�����o�ַ����mȻ�Z�кܲ�����������������������˼��

�䌍�@������Ŀ�ľ��Ǟ��˄�(chu��ng)��һ�Nİ������һ�N��(d��)�ص��Z���L(f��ng)������͹Ʒ�ƚ��|(zh��)���e�ׂ����ӣ�

• �؏�(f��)�������f iPad Pro�������һ�_��X���α�����X����
• �p�P(gu��n)�������f Apple Watch �ġ������r�r�P(gu��n)�����������
• �űȣ������f iMac �ġ��ĘO������������������������
• Ѻ퍣������f����ġ����؏�(f��)������ֿ�Ȧ���c(di��n)����
• ���ȣ������f iPad mini �ġ�����С������������

4. �xʽ��

���һ�c(di��n)������Ҫ�Ѓxʽ�У��O���پW(w��ng)Ҳ�Ѓxʽ����

�� ���H�DŮ��(ji��)���}

��һЩ��������������������˹�(ji��)��(d��ng)�죬�����x���V����N�����O���Ƴ��ˇ��H�DŮ��(ji��)���}���¾�Ů�ԵĂ������@һ�����H�����������

���^Ԓ���f�؁����ЄӚw�Є���߀�Dž��c���̵Ĵ��ۻ���㡣